The like counting from a map in the create tab it’s totally outdated/frozen from what we’re actually able to see in the main page from game.
There are 4 likes on my map when looking at the Main page:
The same map but in the Create tab from my profile, which is not showing the right way its total amount of the actual likes it already has: